Soluciones Informaticas

Google lanza para Gmail la traducción automática de emails

Google ha lanzado de forma experimental, la tecnología de Google Traductor en Gmail como paso hacia la traducción automática de correos electrónicos en 41 idiomas del mundo. Esta función aparecerá en la lista de experimentos de Gmail Labs con el nombre "Traducción de mensajes" y estará disponible para todos los usuarios, inclusive para aquellos empresarios que utilicen Google Apps y hayan activado Gmail Labs.

Gracias a la Traducción de mensajes, los usuarios de Gmail podrán mantener conversaciones completas en diversos idiomas en las que cada interlocutor leerá los mensajes en el idioma que le resulte más cómodo. "Como servicio de correo electrónico, el corazón y el alma de Gmail es la comunicación", afirmó Isabel Salazar, responsable de marketing de producto de Google España . "Queríamos ofrecer a los usuarios de Gmail un modo de interactuar salvando la barrera de comunicación más desafiante de todas: la del idioma. Pensamos que esta herramienta será útil sobre todo a los empresarios que suelen trabajar con idiomas diferentes."

Aunque todo el mundo puede utilizar Google Traductor en la web, la traducción automática de correos electrónicos sólo está disponible para los usuarios de Gmail. Para activar la Traducción de mensajes, visita la pestaña Labs dentro de Configuración en Gmail.

cortesía de http://www.laflecha.net/

El Congreso de EEUU pone a España en la "lista de cabeza" de las "descargas ilegales"

La llamada mal 'piratería' en Internet de películas, música y videojuegos ha llegado a un "nivel alarmante" en Canadá, China, Mexico, Rusia y España, anunció un comité 'ad hoc' del Congreso de EEUU.

El Comité del Congreso contra la Piratería (el 'Caucus Antipiratería Internacional del Congreso de EEUU'), formado por más de 70 miembros del Senado y la Cámara de Representantes, ha establecido su 'lista de vigilancia de la piratería internacional' para el año 2009 con estos cinco países en cabeza (PDF). Ya el pasado año, España se encontraba en esta lista como país destacado.

"Estos países se caracterizan por la escala que ha alcanzado el problema de la 'piratería'", afirmaron los miembros del comité, que consideran que las copias de material protegido no autorizadas cuestan miles de millones de dólares a sectores cuyos ingresos dependen de los derechos de autor.

cortesía de http://www.laflecha.net/

Investigadores de la Universidad de Granada han desarrollado una nueva técnica que permite la datación de la fecha exacta de la muerte basada en el estudio de las bacterias de la microflora de la piel humana.

El trabajo, encabezado por la investigadora malagueña Isabel Fernández, cuenta con la colaboración de la Estación Experimental del Zaidín (CSIC), el Instituto de Medicina Legal de Granada y la empresa Álava Ingenieros S.A., ha informado hoy en un comunicado Andalucía Innova, organismo dependiente de la Junta de Andalucía.

Esta nueva técnica forense se basa en la estimación del crecimiento de la bacteria "propionibacterium acnes" y su relación con el tiempo transcurrido tras el momento de la muerte del organismo humano por lo que, según su autora, aporta una nueva metodología que "simplifica y facilita los peritajes de los especialistas".

cortesía de http://www.laflecha.net/

En el cada vez más competitivo negocio de los videojuegos, las compañías buscan fusionarse o absorber a otras empresas que les sitúen en posiciones de privilegio. Después de los rumoressobre los intereses de Apple en esta industria, una publicación económica revela su interés por Electronic Arts (EA), el mayor distribuidor independiente de software de entretenimiento del mundo.

Apple ha encontrado en iPhone e iPod Touch un auténtico filón dentro de la industria de los videojuegos. Aunque el primero nació como teléfono y el segundo como reproductor de música, su sistema operativo común abre un mundo de posibilidades para ejecutar videojuegos. A pesar de que el control tiene que ceñirse a la pantalla táctil, tiene otras ventajas como buenos gráficos en 3D, acelerómetro o descarga de juegos.

Por su parte, Electronic Arts es el desarrollador y distribuidor de videojuegos independiente más importante del mundo. En su catálogo hay franquicias tan consolidadas y vendidas como Los Sims, Fifa, NBA Live o Rock Band. Además, recientemente ha iniciado nuevas sagas como Mirror's Edge o Dead Space, que recientemente superó el millón y medio de unidades vendidas y pronto desembarcará en Wii.

Cortesía de http://www.laflecha.net/

Al gigante Microsoft le siguen saliendo 'enanos', ahora en forma de delincuentes informáticos que se han apresurado a lanzar versiones falsas de su nuevo buque insignia, Windows 7, justo en la semana del lanzamiento de una versión de pruebas abierta a todos.

"Este anuncio se produce precisamente cuando la compañía acaba de introducir un sistema de protección contra 'piratería' de su 'software' para evitar la propagación de copias no autorizadas, informa Afp.
Es importante que los clientes adquieran su copia de Windows de una fuente de confianza", dijo el gerente general de Microsoft, Joe Williams, en una entrevista publicada en la página web oficial del grupo."En los últimos días hemos sido informados de la distribución clandestina (...) de Windows 7 con el fin de infectar el PC del cliente con virus".

Cortesía de http://www.laflecha.net/

Impresora CANON MP-140 Multifunción_______________$ 316,16
Impresora EPSON STYLUS T23 _____________________$ 244,53
Impresora EPSON STYLUS T33 _____________________$ 481,65
Impresora EPSON STYLUS T40W _________________:__$ 784,90
Impresora EPSON STYLUS TX105 Multifunción __________$ 419,90
Impresora EPSON STYLUS TX200 Multifunción__________ $ 439,66
Impresora EPSON STYLUS TX400 Multifunción __________$ 723,71
Impresora H. PACKARD 1005 LASER__________________$ 508,82
Impresora H. PACKARD 1006 LASER _________________:$ 540,93
Impresora H. PACKARD C4480 ______________________$ 555,75
Impresora H. PACKARD C5280 ______________________$ 780,52
Impresora H. PACKARD D 1560 DJ 18PPM______________$ 187,72
Impresora H. PACKARD F4280 ______________________$ 439,66
Impresora H. PACKARD K8600 ______________________$ 1239,94
Impresora H. PACKARD P2035N CE462A _______________$ 2055,50
Multifunción LEXMARK x1185_______________________$ 205,50
Multifunción LEXMARK x2470 ______________________:$ 205,50

Un virus conocido como Conficker, que muchos pensaban que iba a provocar el caos el 1 de abril, está empezando a ser activado semanas después de considerarse una falsa alarma, dijeron expertos en seguridad.

Conficker, también conocido como Downadup o Kido, está convirtiendo a un número desconocido de ordenadores en servidores de spam e instalando programas espía, añadieron.
El gusano empezó a expandirse el año pasado, infectando a millones de ordenadores y convirtiéndolos en "esclavos", que responden a órdenes enviadas desde un servidor remoto que controla así un ejército de ordenadores conocidos como programas robot (botnet).
Sus creadores anónimos empezaron a utilizar esas máquinas con propósitos delictivos en las últimas semanas enviando programas maliciosos en un pequeño porcentaje de ordenadores bajo su control, según explicó Vincent Weafer, un vicepresidente de Symantec Security Response, la sección de investigación del mayor fabricante del mundo de software de seguridad, Symantec.

Conficker instala un segundo virus, conocido como Waledac, que envía spam sin el conocimiento del dueño del ordenador, con un falso programa antispam.
El virus Waledac alista a los ordenadores en un segundo programa robot que ha existido durante varios años y que está especializado en la distribución de spam.
Conficker también cuenta con un tercer virus que alerta a los usuarios de que sus ordenadores están infectados y les ofrece un programa antivirus falso, Spyware Protect 2009, por unos 40 euros, según Kaspersky Lab. Si lo compran, se les roba la información de sus tarjetas de crédito y el virus descarga aún más software malicioso.

Weafer dijo que a pesar de que cree que el número de ordenadores infectados es bajo, esperaba nuevos ataques con otro tipo de malware distribuido por Conficker.
"Esto va a ser a largo plazo, cambiando lentamente", dijo sobre el gusano. "No va a ser rápido, agresivo".
Los virus que convierten los ordenadores en "esclavos" aprovechan las debilidades del sistema operativo Windows de Microsoft. Conficker es especialmente difícil porque evita los 'firewall' corporativos al pasar de una máquina infectada a un lápiz de memoria USB y luego a otro ordenador.

Cortesia de http://www.laflecha.net/

Precio pesos (Arg.): $ 1500,--

Últimamente las redes sociales están más de moda que nunca. La red parece haberse dado cuenta de la importancia de lo colectivo y no de lo individual y está intentando explotarlo con todo su esplendor. La fuerza y la influencia de todo un grupo unido por intereses comunes no puede competir con la de un sujeto aislado. La red también ha cobrado más dinamismo si cabe gracias a las llamadas redes sociales. Está más viva que nunca y su empuje es tan grande que salpica día sí día también al mundo offline.

Aunque hay iniciativas que se remontan a los 90, es en 2002 cuando comienza el verdadero nacimiento de las redes sociales tal y como las conocemos actualmente con la aparición de redes de comunidad de amigos como Friendster o la conocida Myspace, y las redes de contactos profesionales o de negocios, como Linkedin y OpenBC, conocida actualmente como Xing.
A partir de 2003 comienza a funcionar el programa de gestión de marcadores sociales online del.icio.us, adquirida posteriormente (2005) por Yahoo!, que ayudaría significativamente a la difusión de las redes sociales. En este año también haría su aparición Hi5, una red social de amigos en su mayoría usuarios de América Latina.
Pero no solo de relaciones con amigos vive el hombre. En 2003 surgiría una red social enfocada al mundo de la música, donde los usuarios podían crear, recomendar y descubrir música, al mismo tiempo que conectaban con otros usuarios con similares gustos. Su crecimiento no es nada desdeñable y en la actualidad sigue siendo una de las más punteras. Se trata de Imeem.
En 2004 Google no quiere quedarse atrás en este nuevo movimiento y lanza Orkut, a la que solo se puede acceder con invitación de otro integrante de la red, lo que provoca un auténtico revuelo para conseguir una de esas codiciadas invitaciones. También este año surgiría una de las redes sociales más importantes y consolidadas en la actualidad: Facebook. En un principio, Facebook estaba restringida a estudiantes universitarios, pero desde finales de 2006 decide que es hora de crecer y permite la inscripción gratuita de cualquier persona, lo que la ha convertido en la segunda red social más importante del mundo, por detrás de Myspace.
También en 2004 aparecen Facebox, que posteriormente pasó a ser bautizada como Netlog. Es otra de las redes sociales que más éxito tienen entre el público adolescente. En la actualidad tiene más de 35 millones de miembros por todo el mundo; y Ringo, una red social para compartir fotos y vídeos con los amigos.
En 2005 las redes sociales más destacables que ven la luz son Yahoo360º y Bebo. Esta última es una de las alternativas más conocidas respecto a Myspace.
En 2006 nacería Badoo, que cuenta con unos 13 millones de usuarios en su corta vida y que su crecimiento en la penumbra está asombrando a más de uno. Badoo destaca por haber encontrado una fórmula original de obtener dinero sin utilizar publicidad, ya que usan una función llamada Rise Up por la que los usuarios desembolsan un dólar, un euro, una libra para colocar su perfil el primero de la lista de "Buscar Gente".
La red social más reciente y exitosa de internet se basa en una palabra: inmediatez. Estamos hablando de Twitter. Con un servicio de microblogging que aúna en comunidad a los usuarios es la aplicación que más rápidamente ha encontrado un hueco entre los internautas (nació en febrero de 2007) y muchos de ellos hablan de que "les ha cambiado la vida".
Pero esto solo era el principio. Las redes sociales han ido creciendo y creciendo, y especializándose por temáticas, una tendencia que solo parece apuntar al ascenso, lo que ha ayudado a su expansión entre los más variopintos tipos de internautas. Redes sociales existen ya por miles: Shoomo, GenteNotable, Xanga, Neurona, eConozco (adquirida por Xing), Flickr, Cielo, Yvinos, Sexymetro, Sexyono, 43things, Bolt, Joga, Sportsvite, Vox, Yelp, Amigate, Broadcaster, eCrush, Reunion, ClubPenguin, Dejaboo, Coastr, The Pink Sofa, Dilelui, Golfbuzz, y un largo etcétera...

Sarah Romero

Directora

cortesia de http://www.laflecha.net/

Una página 'web' desarrolló un juego para "combatir" el virus de la gripe porcina, con el propósito de vacunar un número máximo de cerdos volantes en pocos segundos.

Este juego se llama 'Swinefighter', por el nombre de la gripe porcina en inglés ('swine flu'), y consiste en vacunar decenas de cerdos verdes que se desplazan por el mundo volando como mosquitos.
Cuando se logra tocarlos con la jeringuilla, se vuelven anaranjados y suma un punto. Hay que tocar un número máximo de cerdos en pocos segundos.
Según la página 'web' - http://www.swinefighter.com/ -, más de 7 millones de virus fueron virtualmente destruidos.

El Gobierno de Obama planea crear un comando militar enfocado en las redes de ordenadores del Pentágono y sus capacidades ofensivas en una guerra cibernética, informó el Wall Street Journal, citando a responsables activos y retirados con conocimiento del plan.

La iniciativa dará nueva forma a los esfuerzos del Ejército por proteger sus redes de ataques de piratas cibernéticos, especialmente de aquellos de países como China y Rusia, dijo el periódico.
Funcionarios del Pentágono fueron citados diciendo que el nuevo se presentaría las próximas semanas.
El cibercomando posiblemente sería liderado por un alto cargo militar e inicialmente sería parte del Comando Estratégico del Pentágono, dijo el periódico, citando a fuentes conocedoras de la propuesta.
Los portavoces del Pentágono y la Casa Blanca no estuvieron inmediatamente disponibles para hacer declaraciones.
Se espera que el presidente Barack Obama anuncie un plan para mejorar la ciberseguridad este mes, después de que se complete una revisión sobre el tema por parte de la Casa Blanca, informó el Wall Street Journal.
El secretario de Defensa, Robert Gates, planea anunciar la creación de un nuevo "cibercomando" militar después de que se presente la revisión de la Casa Blanca, dijo el informe, citando a varios responsables militares con conocimiento sobre el plan.
El periódico informó anteriormente de que los espías cibernéticos han violado reiteradamente la seguridad del programa de armas más costoso del Pentágono, el proyecto Joint Strike Fighter de 300.000 millones de dólares.
No fue posible conocer la identidad de los atacantes y la extensión del daño al proyecto, dijo el periódico.
El Journal citó a ex responsables estadounidenses diciendo que los ataques parecen proceder de China, aunque reconoció que es difícil determinar el origen debido a lo fácil que resulta ocultar las identidades en la red.
La embajada de China dijo que el país "se opone y prohíbe todas las formas de cibercrímenes", dijo el Journal.